Greta Thunberg, Benedict Cumberbatch y más protestan a Shell por demanda contra Greenpeace